петък, юни 04, 2010

Въпрос с кафето

     


     През втората половина на XVIII в. се е приготвял продукт от масло, пчелен восък, растителни корени и гроздова ципа, предназначен изключително за мъже. Когато днес го ползват, мъжете изглеждат, меко казано, нелепо, а за жените е практически незаменим.
     Какъв е този продукт?


     На вчерашният въпрос отговориха: Krasimira, ani, Edna, pipeto, Живка Жекова и ВихреН.
     pipeto казаами буквално краят на мисълта вероятно би трябвало да се преведе "може би защото като цяло те са едни и същи хора", но и в случая изречението може да се завърши с "...те са едни и същи хора" 







Share/Bookmark

10 коментара:

  1. Мисля че става въпрос за червилото
    по-точно едно от парвите безвредни червила, което дори ухаело приятно :Ж

    ОтговорИзтриване
  2. Мисля че става въпрос за червилото,
    или по точно едно от първите безвредни червила с приятен аромат

    ОтговорИзтриване
  3. :а Червило, както първоначално предположих.
    Издирих му историята и като част от нея - в двора на Людовик ХVІ, който е живял точно втората половина на този век, червило са използвали и мъжете, така точно беше написано в моя източник, за да могат да се отличават контурите на устата от брадата и мустаците.
    Хубав въпрос! :а

    ОтговорИзтриване
  4. Пчелният восък ме навежда на мисълта за кола-маска...

    ОтговорИзтриване

Забележка: Само членове на този блог могат да публикуват коментари.

"Ако моженето беше равно на желанието -
критерият не би бил важен.
Върховното в езика е -
безсилието да изкаже."

Емили Дикинсън

Случайни публикации