петък, юни 11, 2010

Въпрос с кафето

     
      Антоан Бодо Сомез издал през 1660 г. „Голям речник на скъпоценностите”, съдържащ идиоми използвани в салона на маркиза Рамбуйе. Например, нощта била „богинята на сенките”; огледалото –„съветникът на грациите”; зъбите – „обзавеждане за уста” :) и т.н.
      Какви думи са тълкувани като:
1.  „невидим събеседник” ?
2.  „дъщери на болката” ?
3.  „факел на нощта” ?


      Алиса каза...Я да се пробвам аз и днес...




Лас Касас всъщност има репутация на хуманист. Защитавал е тезата, че местните са хора, имат душа (което тогава е било под въпрос за колонизаторите) и следователно имат човешки права и трябва да се третират като хора, а не като работен добитък (както е било дотогава). Направо радикални идеи за времето си, но ги е защитил умело и те били приети. Останал въпроса кой ще работи в мините и отец Бартоломе предложил да се докарат работници от африканските брегове. Е, понеже все пак бил хуманист, после съжалявал за предложението си, но злото вече било сторено. Бил поставил начало на търговията с роби.


   Вярно отговориха вчера и: arctg,  Gloxy-Floxy,  pipeto, а Петьо пак беше близо.







Share/Bookmark

10 коментара:

  1. Ами според мен "невидимият събеседник" е ехото, "дъщерите на болката" са сълзите, а "факел на нощта" е луната. :)

    ОтговорИзтриване
  2. Интересно... Днес няма да се ровя из гугъл, ще пробвам на прима виста:
    1. "невидимият събеседник" е съвестта, или може би разумът
    2. "дъщери на болката" сигурно са сълзите
    3. "факел на нощта" - луната, какво друго ?

    Да видим какво говори интуицията :)

    ОтговорИзтриване
  3. Джони, :х , Ани, помисли пак за първото :а

    ОтговорИзтриване
  4. 1. душата
    2. сълзи
    3. луна

    това ми хрумна. Хубав ден, Блага! (от утре няма да съм в Сф, най-после ще можеш сама да си постваш Въпросите с кафето :) )

    ОтговорИзтриване
  5. Edna, и ти грешиш за първата дума.
    Лесно еееее...:д

    ОтговорИзтриване
  6. Edna, който иска, той да ги поства :а

    ОтговорИзтриване

Забележка: Само членове на този блог могат да публикуват коментари.

"Ако моженето беше равно на желанието -
критерият не би бил важен.
Върховното в езика е -
безсилието да изкаже."

Емили Дикинсън

Случайни публикации